La Tordue

يقع ‏فندق La Tordue بولون-سور-مير‏ على بعد ‏1.4‏ كم عن ‏Nausicaä Centre National de la Mer‏، وعلى بعد ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Crypte de la Basilique Notre-Dame‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بولون-سور-مير‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. أثناء الإقامة في هذا الفندق سيكون الضيوف ‏ليس بعيدا عن‏ ‏كنيسة نورتيه ديمى‏. تشتمل المنطقة أيضًا على معالم طبيعية مثل ‏‪Le Jardin Ephémère‬‏ على بعد ‏0.8‏ كم عن ‏فندق La Tordue‏. تقع محطة حافلات ‏Navarin - ULCO‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏الفندق‏ وعلى بُعد ‏20‏ دقيقة مشياً على الأقدام من محطة قطار ‏Boulogne-sur-Mer‏.